vendredi, 17:10 
Star Trek: Das nächste Jahrhundert
Das Gesetz der Edo, 1987
Riker und sein Team kehren begeistert von einem Aufenthalt auf dem Planeten Rubicun III zurück. Nachdem Riker Captain Picard Bericht erstattet, beamt sich erneut ein Trupp auf Rubicun III, um sich einen Kurzurlaub zu gönnen.