dimanche, 00:45 
Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Galavorstellung, 1989
Die Enterprise soll an einer Gefechtsübung teilnehmen. Riker und sein Team beamen sich auf den alten Kreuzer Hathaway, der sich in einem desolaten Zustand befindet. Sie sollen einen Angriff auf die Enterprise simulieren.