mercredi, 00:20 
Incroyables migrations
Parents polaires, Etats-Unis
L'Arctique est un endroit difficile pour être parent, et encore plus lorsqu'on doit mener sa famille dans un voyage épique pour survivre. Qu'il s'agisse de l'ourse blanche guidant ses petits sur la banquise pour la toute première fois, ou de la renne échappant aux loups pour sauver son futur petit, les espèces doivent toujours se battre.