mardi, 16:40 
Cat Hospital
Irlande
Clare et son équipe élucident le mystère de Coopers, un chat porté disparu. Clare appréhende aussi le comportement difficile de Charlie, un chat très fougueux, avant d'apporter son aide à Vader, un chat sphinx sans poils traité pour des tâches douloureuses sur son ventre.