mardi, 13:35 
Heavy Rescue: 401
reality, E2, S7, 2023
Sergeant Kerry Schmidt vecht om vastzittend woon-werkverkeer in beweging te krijgen. Austin Hutchinson moet in zijn eentje een wrak zien te bergen. John Allen van Abrams pakt een sneeuwploeg aan die een cruciale helling blokkeert.