mardi, 08:25 
Prédateurs d'Afrique
L'ascension de Kimba, Etats-Unis
Dans la vallée de la Luangwa, en Zambie, la troupe des lions de Mwamba règne sur la rive ouest du fleuve et fait face à un avenir incertain. Les mâles dominants du groupe errent sur les territoires voisins, avides d'arracher le pouvoir aux autres familles. Les femelles n'ont d'autre choix que de prendre la relève et de partir en chasse. Si les neuf lionnes indomptables de la bande tentent chaque jour d'abattre des antilopes, l'appétit d'ogre de leurs six adolescents ainsi que l'échec d'une partie de leurs efforts menacent les réserves de nourriture.