perjantai, 01.20 
The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Enquête sous pression, 2006
Un inspecteur de police est retrouvé mort dans un entrepôt abandonné.