perjantai, 01.35 
La nuit où Laurier Gaudreault s'est réveillé
La nuit où Laurier Gaudreault s'est réveillé, 2022
À l'hôpital, tous sont au chevet d'Elliot, sauf Julien, qui manque toujours à l'appel. Ce dernier refait bientôt surface et révèle à la famille ce qui s'est réellement passé, la nuit où Laurier Gaudreault s'est réveillé.