lauantai, 00.55 The Head
Besättningen låser in Charlie i en cell och anklagar honom för morden. Hans bror Oscar är fast besluten att befria honom. Samtidigt planerar Maggie och hennes syster i Storbritannien sin hämnd.