keskiviikko, 23.30 Norsusairaala Eläinlääkärit tekevät norsulle tähystyksen, jolla seurataan eläimen syöpähoidon tehoa. Paul hoitaa norsua, joka tulee päivystykseen kroonisen ripulin takia.