sunnuntai, 22.25 
House
drama series, mystery, E11, S4, 2007
Dokter Cate Milton bevindt zich op de Zuidpool wanneer ze plots zwaar ziek wordt. Door de barre weersomstandigheden kan ze niet geëvacueerd worden. Via een rechtstreekse webcamverbinding moeten House, Foreman en Wilson de juiste diagnose proberen te stellen. Ze denken eerst aan een nierprobleem, maar dan krijgt hun patiënte plots zware ademhalingsproblemen. Ondertussen geeft House zijn team de opdracht ervoor te zorgen dat hij kabeltelevisie krijgt.