Dans une petite ville de Floride, la baignade estivale d'un groupe d'amis est perturbée par l'arrivée d'un redoutable prédateur. Pour sauver ses amis, l'un des garçons décide d'attirer l'animal et s'engage dans un combat héroïque dont il sortira vivant, mais pas indemne.

Pour sauver un chiot malade prénommé Titan, Dr Hodges se tourne vers un héros inattendu. Dr Ferguson soigne un faon aveugle puis met à l'épreuve son ingéniosité lors d'une intervention sur un nandou blessé en compagnie du Dr Hodges. Les deux vétérinaires mènent ensuite l'enquête sur le mystère entourant une chèvre naine nigériane ; Niffler le drôle de furet se rend à la clinique pour un problème pas drôle du tout à la patte ; et Bailey le lapin nous fait une étonnante surprise !

Il est temps pour Marie et Marine d'enlever la cage qui a servi à l'intégration de Djoba, le nouveau mâle saîmiris. Un moment très important car il signifie que le nouveau mâle reproducteur est bien intégré au groupe. Margaux va procéder à la dernière injection pour Gros Black, le mâle wallaby.

C'est Noël avant l'heure à la clinique vétérinaire. Margaux a enfin reçu le cadeau qu'elle attendait tant : un échographe. Trop impatiente de l'essayer, elle ne peut pas attendre qu'un animal en ait besoin. Alors c'est sur elle qu'elle fait la toute première échographie.

A la fauconnerie, c'est l'heure de la toute première pesée et du premier nourrissage à la main des bébés chouettes effraies. Si Barbara et Mélanie sont rôdées à l'exercice, cela reste toujours un moment particulièrement fort en émotion.

Paul et Geoffrey souhaitent faire un enrichissement aux lions. Mais quand ils arrivent, ils constatent que les lions sont déjà à l'intérieur du bâtiment.

Shai découvre les animaux de la pampa : c'est le flash ! Yago le perroquet doit être attrapé et transporté à l'infirmerie pour une prise de sang mai Barbara ne doit ni parler ni se montrer car le perroquet ne doit pas l'identifier à cet acte vétérinaire. Jonathan s'entraine pour le spectacle des otaries mais Lucky ne veut pas sortir du bassin. Shaï et Romain vont voir les hippos nains et les bongos : re-flash entre la jeune-fille et les animaux! Bérénice s'inquiète pour Lucky l'otarie qui semble avoir un problème à l'arrière train.

Toute l'équipe du complexe aquatique est mobilisée autour de Lucky qui doit passer une radio pour identifier l'origine de son problème sur l'arrière train. Sabrina et Cyril le soigneur prépare une surprise pour Boubou l'éléphant car c'est son anniversaire, il a 12 ans aujourd'hui ! Au complexe aquatique, l'équipe doit aussi s'occuper de Tanguy la nouvelle otarie qui ne veut pas sortir de sa loge. Au secteur oiseaux, Dylan le stagiaire participe à la pesée des oiseaux…quand un appel au talkie-walkie les prévient qu'un wallaby s'est échappé…

Ce matin, Cyril revient de congés. Pour son retour au zoo, Margaux lui prépare une surprise. Elle lui offre son cadeau : un nouvel échographe. Alexia poursuit son apprentissage.

Avec son eau cristalline et ses plages à perte de vue, la Floride possède l'une des côtes les plus populaires du pays. Mais en 2017, une mystérieuse recrudescence des attaques de requins fait plusieurs victimes chez les locaux et les touristes.

Dès son premier jour, Dr Emily part aux côtés du Dr Pol à la rescousse d'une vache un peu casse-cou.

Dans cet épisode, l'équipe unit ses forces afin de dénouer les cas les plus délicats et venir en aide aux animaux en difficultés qu'on leur signale. Ils rivalisent de sagacité, d'humanité et de délicatesse pour leurs patients à poils et à plumes.

Christian Cooper traverse la forêt tropicale pour tenter d'apercevoir le maestro des lieux, un oiseau aux couleurs éclatantes connu sous le nom d'amazone de Porto Rico avant de contribuer à la remise en liberté de sept spécimens. En cours de route, il va sillonner en kayak une grotte remplie de chauves-souris pour trouver le todier de Porto Rico.

Christian Cooper se rend sur la Grande île d'Hawaï pour explorer son incroyable population d'oiseaux. Au beau milieu des forêts tropicales et des terrains volcaniques, Christian va faire la connaissance d'une somptueuse buse d'Hawaï, nourrir de jeunes gygis blanches et se joindre à une expédition sur les traces d'une oie sauvage.

Christian Cooper traverse la forêt tropicale pour tenter d'apercevoir le maestro des lieux, un oiseau aux couleurs éclatantes connu sous le nom d'amazone de Porto Rico avant de contribuer à la remise en liberté de sept spécimens. En cours de route, il va sillonner en kayak une grotte remplie de chauves-souris pour trouver le todier de Porto Rico.

Les animaux du zoo de Caroline du Nord se portent pour le mieux. Les gardiens attendent avec impatience l'arrivée d'un chat des sables aux côtés de sa jeune maman. Un bébé macareux tout nerveux doit apprendre à nager avant de rejoindre la colonie. Enfin, l'équipe du centre de réhabilitation doit s'assurer de la capacité de trois oursons noirs à survivre dans la nature.

À l'approche de la saison des amours, le zoo attend avec optimisme une grossesse d'ours polaire après plusieurs années de tentatives. Pendant ce temps, l'heure est au rendez-vous galant pour deux loups roux en danger critique d'extinction. Un adorable porc-épic sénior a grand besoin d'une intervention dentaire et un jeune éléphant reçoit un traitement pour le moins original.

Casey parcourt la côte ouest du Canada à la recherche d'indices qui pourraient expliquer le comportement agressif des loups sur l'île de Vancouver. Son voyage commence au pittoresque village de Tofino, perché au bord de l'Océan Pacifique, où des loups chassent et tuent les animaux de compagnie, et montrent de l'agressivité envers les humains.

En 2011, le premier décès par morsure de chauve-souris vampire a été recensé aux Etats-Unis, il n'est malheureusement pas le seul : Casey enquête aux Mexique.

Casey fabrique un faux élan pour pouvoir étudier à couvert le comportement imprévisible de cette espèce pendant la période de reproduction, notamment lorsqu'ils abandonnent leur existence solitaire pour se rassembler en groupe.

De la terre stérile gelée de l'Arctique aux eaux tropicales d'Indonésie, les éléphants de mer de la taille d'une voiture se déchaînent dans des combats ultimes.

Dans le nord du Canada, au retour d'une soirée Halloween, une serveuse est prise au piège par le prédateur terrestre le plus massif de la planète. Un voisin s'interpose et attaque l'animal à la pelle, mais devient rapidement sa deuxième victime. Finalement, il faudra tout un village pour leur sauver la vie. Sur les rives de Caroline du Nord, un jeune garçon se retrouve empalé et en danger de mort après avoir fait la rencontre d'une étrange créature marine.

Katie la chèvre s'évanouit à cause d'une invasion de fourmis, Johnny la mule se prélasse au spa et profite d'une pédicure sensationnelle, et Wilbur le rat attrape le rhume de son frère pendant qu'un bébé lapin joue les caïds.

Ce matin, Cyril revient de congés. Pour son retour au zoo, Margaux lui prépare une surprise. Elle lui offre son cadeau : un nouvel échographe. Alexia poursuit son apprentissage.

Cyril rentre de congés, c'est le moment pour lui de découvrir les petits ou gros bobos de ses pensionnaires. De leur côté, Paul et Dylan se lancent dans un nouvel enrichissement. A l'aide d'une petite piscine en forme de coquillage, ils veulent proposer une baignade aux coatis.

Marine est maintenant en stage à la fauconnerie. Au programme : pesée des perroquets et nourrissage des bébés chouettes effraies. Pour Marion, la tâche s'annonce plus compliquée. Bys et Bali, les deux rhinocéros indiens, ne sont pas décidés à sortir dans l'enclos.

C'est le grand jour pour la jeune femelle ours polaire : Quintana. Fraîchement arrivée au zoo, elle va pouvoir découvrir le deuxième enclos. Mais qui dit sortie, dit protocole "animal dangereux". Alors même si toute l'équipe du complexe aquatique est très excitée, les visages sont fermés car la concentration reste de mise. Comment va se passer cette sortie ?

Bérénice, Jonathan et Fabien sont avec les tigres blancs. Au programme : training avec Hadès, le mâle, et contrôle des suites de l'intervention de la femelle. Sur le secteur primates, Aurélie et Jeanne ont décidé de faire un enrichissement avec des scoubidous.

Au complexe aquatique, ce sont les dernières répétitions pour Fabien avant le lancement des spectacles. A la fauconnerie aussi, l'équipe est en pleine répétition et test des micros. Cyril doit faire une prise de sang à Tanguy, l'otarie qui souffre d'une paralysie de l'arrière train.

Il est temps pour Marie et Marine d'enlever la cage qui a servi à l'intégration de Djoba, le nouveau mâle saîmiris. Un moment très important car il signifie que le nouveau mâle reproducteur est bien intégré au groupe. Margaux va procéder à la dernière injection pour Gros Black, le mâle wallaby.

C'est Noël avant l'heure à la clinique vétérinaire. Margaux a enfin reçu le cadeau qu'elle attendait tant : un échographe. Trop impatiente de l'essayer, elle ne peut pas attendre qu'un animal en ait besoin. Alors c'est sur elle qu'elle fait la toute première échographie.

A la fauconnerie, c'est l'heure de la toute première pesée et du premier nourrissage à la main des bébés chouettes effraies. Si Barbara et Mélanie sont rôdées à l'exercice, cela reste toujours un moment particulièrement fort en émotion.

Paul et Geoffrey souhaitent faire un enrichissement aux lions. Mais quand ils arrivent, ils constatent que les lions sont déjà à l'intérieur du bâtiment.

Shai découvre les animaux de la pampa : c'est le flash ! Yago le perroquet doit être attrapé et transporté à l'infirmerie pour une prise de sang mai Barbara ne doit ni parler ni se montrer car le perroquet ne doit pas l'identifier à cet acte vétérinaire. Jonathan s'entraine pour le spectacle des otaries mais Lucky ne veut pas sortir du bassin. Shaï et Romain vont voir les hippos nains et les bongos : re-flash entre la jeune-fille et les animaux! Bérénice s'inquiète pour Lucky l'otarie qui semble avoir un problème à l'arrière train.

Toute l'équipe du complexe aquatique est mobilisée autour de Lucky qui doit passer une radio pour identifier l'origine de son problème sur l'arrière train. Sabrina et Cyril le soigneur prépare une surprise pour Boubou l'éléphant car c'est son anniversaire, il a 12 ans aujourd'hui ! Au complexe aquatique, l'équipe doit aussi s'occuper de Tanguy la nouvelle otarie qui ne veut pas sortir de sa loge. Au secteur oiseaux, Dylan le stagiaire participe à la pesée des oiseaux…quand un appel au talkie-walkie les prévient qu'un wallaby s'est échappé…

De la terre stérile gelée de l'Arctique aux eaux tropicales d'Indonésie, les éléphants de mer de la taille d'une voiture se déchaînent dans des combats ultimes.

Dans le nord du Canada, au retour d'une soirée Halloween, une serveuse est prise au piège par le prédateur terrestre le plus massif de la planète. Un voisin s'interpose et attaque l'animal à la pelle, mais devient rapidement sa deuxième victime. Finalement, il faudra tout un village pour leur sauver la vie. Sur les rives de Caroline du Nord, un jeune garçon se retrouve empalé et en danger de mort après avoir fait la rencontre d'une étrange créature marine.

Katie la chèvre s'évanouit à cause d'une invasion de fourmis, Johnny la mule se prélasse au spa et profite d'une pédicure sensationnelle, et Wilbur le rat attrape le rhume de son frère pendant qu'un bébé lapin joue les caïds.

Casey parcourt la côte ouest du Canada à la recherche d'indices qui pourraient expliquer le comportement agressif des loups sur l'île de Vancouver. Son voyage commence au pittoresque village de Tofino, perché au bord de l'Océan Pacifique, où des loups chassent et tuent les animaux de compagnie, et montrent de l'agressivité envers les humains.

En 2011, le premier décès par morsure de chauve-souris vampire a été recensé aux Etats-Unis, il n'est malheureusement pas le seul : Casey enquête aux Mexique.

Casey fabrique un faux élan pour pouvoir étudier à couvert le comportement imprévisible de cette espèce pendant la période de reproduction, notamment lorsqu'ils abandonnent leur existence solitaire pour se rassembler en groupe.

Cyril rentre de congés, c'est le moment pour lui de découvrir les petits ou gros bobos de ses pensionnaires. De leur côté, Paul et Dylan se lancent dans un nouvel enrichissement. A l'aide d'une petite piscine en forme de coquillage, ils veulent proposer une baignade aux coatis.

Marine est maintenant en stage à la fauconnerie. Au programme : pesée des perroquets et nourrissage des bébés chouettes effraies. Pour Marion, la tâche s'annonce plus compliquée. Bys et Bali, les deux rhinocéros indiens, ne sont pas décidés à sortir dans l'enclos.

C'est le grand jour pour la jeune femelle ours polaire : Quintana. Fraîchement arrivée au zoo, elle va pouvoir découvrir le deuxième enclos. Mais qui dit sortie, dit protocole "animal dangereux". Alors même si toute l'équipe du complexe aquatique est très excitée, les visages sont fermés car la concentration reste de mise. Comment va se passer cette sortie ?

Peu importe la distance ou la météo, si les clients ne peuvent pas se rendre à la clinique, c'est aux vétérinaires de leur rendre visite. Le Dr Emily contrôle la gestation de 37 vaches dans un froid glacial alors que le Dr Brenda s'occupe d'un lama souffrant d'une insolation.

Dès son premier jour, Dr Emily part aux côtés du Dr Pol à la rescousse d'une vache un peu casse-cou.

Les 7 000 îles des Philippines abritent plus de 25 000 espèces que l'on ne retrouve nulle part ailleurs. Nigel s'y rend en expédition dans des montagnes recouvertes de jungles, des rizières luxuriantes et des rivières souterraines vierges. Il est à la recherche d'un serpent de mer à la morsure fatale, et du cobra le plus venimeux au monde. En chemin, il rencontre l'aigle le plus grand du monde, un gecko qui s'accroche et des frères qui sauvent la vie des fermiers de la région.

Des zones humides du Rio Grande à la forêt vierge d'Amazonie, le Brésil abrite des serpents mortels et Nigel compte bien les trouver tandis qu'il décompte son top 10. Le Bothrops insularis, dont on dénombre seulement quelques centaines de spécimens, vit exclusivement sur la minuscule Île aux Serpents. Mais peut-il détrôner le Jararaca, qui est responsable de nombreuses morsures sur l'homme ? Avec plus de 25 000 morsures signalées à travers le pays chaque année, Nigel plonge dans les techniques scientifiques fascinantes, destinées aux traitements anti-venin, et qui peuvent sauver des milliers de vies.

Un redoutable mamba noir sème la terreur dans un orphelinat. Simon doit enfiler ses chaussures de randonnées pour aider un éleveur local dont les chèvres sont victimes d'un python colossal. Mbali, la nouvelle apprentie, découvre un mamba noir dans un matelas.

Simon risque sa vie pour capturer seul un mamba noir enragé blotti sous un toit par une chaleur cuisante. Siouxsie et Mbali démontrent leur adresse avec les serpents en attrapant trois serpents aquatiques d'un seul coup, alors que Simon s'efforce d'extraire une couleuvre d'un commissariat.

La saison des serpents touche à sa fin et la formation de Mbali passe à la vitesse supérieure. Elle attrape un serpent des arbres, au venin redoutable.

En Sierra Leone, les chimpanzés sont en difficulté. Après la guerre civile et Ebola, ils sont loin d'être une priorité. Leur race est proche de l'extinction. Le Sanctuaire Tacugama qui leur est consacré les protège. La mission des chimpanzés est simple : développer leur personnalité, trouver leur place au sein d'un groupe et réussir à survivre. Il s'agit d'un récit intime, poignant et réconfortant au travers de l'évolution de ces chimpanzés qui luttent pour survivre et de l'histoire merveilleuse de certains d'entre eux.

A Fongoli, au coeur du Sénégal, rencontre avec des chimpanzés qui présentent de nombreuses similitudes avec les humains, notamment la vie en communauté.

Découverte de l'étonnante histoire de quatre singes surdoués. Koko, un gorille, maîtrise parfaitement la langue des signes, tandis que Ai, un chimpanzé japonais, est un champion en linguistique. Azy, quant à lui, est un petit génie en mathématiques. Enfin, Kanzi, un singe Bonobo, comprend plus de 3000 mots.

Ce matin, Cyril revient de congés. Pour son retour au zoo, Margaux lui prépare une surprise. Elle lui offre son cadeau : un nouvel échographe. Alexia poursuit son apprentissage.

Cyril rentre de congés, c'est le moment pour lui de découvrir les petits ou gros bobos de ses pensionnaires. De leur côté, Paul et Dylan se lancent dans un nouvel enrichissement. A l'aide d'une petite piscine en forme de coquillage, ils veulent proposer une baignade aux coatis.

Marine est maintenant en stage à la fauconnerie. Au programme : pesée des perroquets et nourrissage des bébés chouettes effraies. Pour Marion, la tâche s'annonce plus compliquée. Bys et Bali, les deux rhinocéros indiens, ne sont pas décidés à sortir dans l'enclos.

C'est le grand jour pour la jeune femelle ours polaire : Quintana. Fraîchement arrivée au zoo, elle va pouvoir découvrir le deuxième enclos. Mais qui dit sortie, dit protocole "animal dangereux". Alors même si toute l'équipe du complexe aquatique est très excitée, les visages sont fermés car la concentration reste de mise. Comment va se passer cette sortie ?

Bérénice, Jonathan et Fabien sont avec les tigres blancs. Au programme : training avec Hadès, le mâle, et contrôle des suites de l'intervention de la femelle. Sur le secteur primates, Aurélie et Jeanne ont décidé de faire un enrichissement avec des scoubidous.

Au complexe aquatique, ce sont les dernières répétitions pour Fabien avant le lancement des spectacles. A la fauconnerie aussi, l'équipe est en pleine répétition et test des micros. Cyril doit faire une prise de sang à Tanguy, l'otarie qui souffre d'une paralysie de l'arrière train.

Cyril et son équipe s'échouent à terre, jusqu'à ce qu'un chef de village vienne à leur rescousse avec une pirogue, un vieux bateau ouvert qui prend l'eau. L'équipe espère survivre aux quatre heures de voyage en haute mer jusqu'aux eaux turbulentes de l'archipel des Bijagos. La quête de Cyril de trouver un barracuda géant est rapidement comblée par un poisson si brutal qu'il le fait tomber à la renverse.

Un requin taureau interrompt la recherche d'un barracuda géant, entraînant Cyril et son équipe dans des eaux dangereusement peu profondes, peuplées de crocodiles féroces et d'hippopotames. Lorsque le grand requin taureau sort de l'ombre, Cyril n'a d'autre choix que de se lever et d'affronter la bête.

Comment prélever le sang et le venin d'une immense raie d'eau douce tapie dans le lit boueux d'une rivière et armée d'une queue taillée comme un poignard et chargée de poison nécrosant ? Cyril et son équipe vont bientôt le savoir. Mais avant, ils doivent affronter les caïmans qui rôdent dans les parages.

Casey parcourt la côte ouest du Canada à la recherche d'indices qui pourraient expliquer le comportement agressif des loups sur l'île de Vancouver. Son voyage commence au pittoresque village de Tofino, perché au bord de l'Océan Pacifique, où des loups chassent et tuent les animaux de compagnie, et montrent de l'agressivité envers les humains.

En 2011, le premier décès par morsure de chauve-souris vampire a été recensé aux Etats-Unis, il n'est malheureusement pas le seul : Casey enquête aux Mexique.

Casey fabrique un faux élan pour pouvoir étudier à couvert le comportement imprévisible de cette espèce pendant la période de reproduction, notamment lorsqu'ils abandonnent leur existence solitaire pour se rassembler en groupe.