lauantai, 05.35 
Gute Zeiten, schlechte Zeiten Classics
Folge 4226
Lenny zeigt sich von Emilys Kuss völlig überrumpelt, so dass sie ihn beschämt abbricht. Doch er denkt darüber nach, was der Kuss zu bedeuten hat. Lenny kommt zu der bitteren Überzeugung, dass Emily ihn nur trösten wollte - was er als finale Demütigung empfindet...