keskiviikko, 10.00

I dëmtuari

Dan Lawson (Samuel L. Jackson) thirret nga autoritetet skoceze për të hetuar një seri vrasjesh, së bashku me detektivin Walter Bravo (Vincent Cassel). Shpejt Lawson dallon, se metoda e perdorur nga vrasësi, përputhet me një tjetër rast të pazgjidhur, që ai hetoi pesë vjet më parë në Çikago.