jueves, 11:00 
Au coeur du zoo : Caroline du Nord
Dr Zoo-little, Etats-Unis
Les jours se suivent mais ne se ressemblent pas dans notre zoo de Caroline du Nord. Le plus âgé des éléphants mâles d'Amérique du Nord, C'sar, garde la forme grâce à la pratique du yoga. Quant à Mosuba, le gorille à dos argenté, il doit partir en urgence pour une chirurgie dentaire. JB, le vétérinaire en chef, réalise un examen de quarantaine sur un crotale mortel et les gardiens du zoo tentent désespérément de persuader leurs chats des sables plus têtus que jamais de ne pas s'accoupler.