miércoles, 01:59 
Jeudi reportage
100 jours avec les gendarmes de Normandie (n°3)
L'une des missions quotidiennes de l'adjudant Jean-Philippe, c'est d'intercepter des "lanceurs de colis" autour du centre pénitentiaire. Au peloton motorisé, Angélique prend son métier à coeur. Jean-Christophe intervient sur les accidents a du mal à contenir son exaspération face aux chauffards.