Četvrtak, 10:02 
Dragons : Cavaliers de Beurk
L'éclair des glaces, Episode:10 - Saison:2, Etats-Unis, 2013
Les dresseurs de dragons découvrent un écrevasse gelé : un dragon précieux pour les Parenvrilles. Ils se débrouillent pour le rapporter sur Beurk.