Subota, 18:10 Dark Angel
A tout prix, Episode:5 - Saison:1, Grande-Bretagne, 2000
Alors qu'elle chevauche sa superbe moto dans la nuit, Max se fait arrêter par deux policiers corrompus qui lui confisquent son puissant bolide sous un prétexte fallacieux. Elle ne pourra le récupérer qu'après avoir versé une amende de 3 000 dollars en liquide, une somme qu'elle ne possède pas...