Top Kids

Top Kids

TOP KIDS to kanał TV prezentujący kultowe kreskówki z lat 80 i 90-tych! Oglądaj w UPC, Multimedia, Netia, Toya i innych kablówkach!

Poland

ТВ Справочник - сряда, 15.05.2024

0:00
Cocomelon- baw się razem z nami
Program muzyczny z piosenkami wykonywanymi przez ulubionego bohatera dzieci - Cocomelona.
pl
1:00
Cocomelon- baw się razem z nami
Program muzyczny z piosenkami wykonywanymi przez ulubionego bohatera dzieci - Cocomelona.
pl
2:00
Rodzina Treflików
Trefliki mają wybrać się całą rodziną na wspólną wycieczkę, lecz brzydka pogoda krzyżuje ich plany. Dzięki małemu wujciowi dzieciom udaje się przepędzić nudę i znaleźć przyjemność nawet w sprzątaniu.
pl
2:15
Rodzina Treflików
Dzieci nie mogą zasnąć. Mały Wujcio zabiera je na nocny lot nad parkiem. Dzieci pomagają myszce.
pl
2:30
Rodzina Treflików
Kolega uderza Treflinkę piłką. Mały Wujcio zachęca dziewczynkę, aby dała mu drugą szansę na rozwiązanie tej niefortunnej sytuacji. Rodzina Treflików wspólnie sadzi drzewo w ogrodzie.
pl
2:35
Rodzina Treflików
Za przyczyną czarodziejskiego wiatraczka Treflik ląduje na wysokiej szafie, z której boi się zejść. Dopiero przyjście króla i królowej sprawiają, że udaje mu się pokonać własny strach.
pl
2:45
Rodzina Treflików
Treflik ma urodziny, na których zjawia się jego ciotka - czarownica. Kradnie ona tort należący do chłopca. Mały Wujcio pomaga odzyskać smakołyk. Wkrótce okazuje się, że łakomstwo nie służy ciotce.
pl
2:55
Rodzina Treflików
Treflinka jest poważnie chora, więc Treflik wraz z Małym Wujciem wyruszają do czarodziejskiej krainy po lekarstwo dla niej. Udaje im się je zdobyć, gdy pomagają głodnemu ptaszkowi.
pl
3:00
Rodzina Treflików
W sąsiedztwie Treflików zamieszkuje nowy sąsiad, pan Robobot. Tatuś marzy o przyjacielu, ale pan Robobot nie wydaje się odpowiednim kandydatem, gdyż zbyt mocno różni się od innych.
pl
3:15
Rodzina Treflików
Treflik i Treflinka znajdują wielkie pudło, z którego postanawiają zrobić domek do zabawy. Gdy domek jest już gotowy pojawia się Mały Wujcio i sprawia, że budowla rośnie, dzięki czemu można w niej zorganizować wspaniałą zabawę dla przyjaciół.
pl
3:30
Rodzina Treflików
Treflik znajduje w parku koronę. Tak bardzo wciela się w rolę króla, że przestaje być sobą. Dzięki pomocy rodziny uświadamia sobie, że bycie królem to także obowiązki. Po tym doświadczeniu z ulgą oddaje koronę prawdziwemu królowi.
pl
3:40
Rodzina Treflików
Treflinka dostaje nowe buciki. Ciotka stara się obrzydzić jej prezent, a następnie go od niej wyłudzić. Treflinka ulega ciotce i ma przez to nieprzyjemności. Dochodzi do ciekawych wniosków.
pl
3:50
Rodzina Treflików
Czteroletni Treflik i jego starsza siostra Treflinka ciągle wplątują się w tarapaty. Na pomoc przybywa im Mały Wujcio - tajemniczy gość z odległej planety, którego niezwykłe moce wnoszą do świata Treflików magię i pomagają rozwiązać wiele problemów.
pl
3:55
Rodzina Treflików
Czteroletni Treflik i jego starsza siostra Treflinka ciągle wplątują się w tarapaty. Na pomoc przybywa im Mały Wujcio - tajemniczy gość z odległej planety, którego niezwykłe moce wnoszą do świata Treflików magię i pomagają rozwiązać wiele problemów.
pl
4:10
Rodzina Treflików
Czteroletni Treflik i jego starsza siostra Treflinka ciągle wplątują się w tarapaty. Na pomoc przybywa im Mały Wujcio - tajemniczy gość z odległej planety, którego niezwykłe moce wnoszą do świata Treflików magię i pomagają rozwiązać wiele problemów.
pl
4:25
Rodzina Treflików
Treflinka i Treflik odwiedzają Pana Robobota, który zdradza dzieciom swoje marzenie: chciałby mieć serce. Dzieci próbuja to marzenie spełnić, pomaga im Mały Wujcio. Pan Robobot dostaje od dzieci prezent. Jest wzruszony i szczęśliwy.
pl
4:35
Rodzina Treflików
Czteroletni Treflik i jego starsza siostra Treflinka ciągle wplątują się w tarapaty. Na pomoc przybywa im Mały Wujcio - tajemniczy gość z odległej planety, którego niezwykłe moce wnoszą do świata Treflików magię i pomagają rozwiązać wiele problemów.
pl
4:45
Rodzina Treflików
Pod dach rodziny Treflików trafia zabłąkana Kura, która ma w koszyczku tajemnicze zawiniątko. Jest trochę wystraszona, ale powoli nabiera zaufania do członków rodziny, oczywiście z wyjątkiem Kota Rudolfa.
pl
4:50
Rodzina Treflików
Tatuś Treflik źle się czuje, dlatego wszyscy domownicy starają się, by jak najszybciej doszedł do siebie. Każdy przy tym wykorzystuje znane mu sposoby na wygonienie choroby. Pod wpływem troski bliskich Tatuś odzyskuje zdrowie.
pl
5:00
Cocomelon- baw się razem z nami
Program muzyczny z piosenkami wykonywanymi przez ulubionego bohatera dzieci - Cocomelona.
pl
6:00
Pszczółka Maja
Filip występuje w zespole z trzema kuzynami, jednak powstaje między nimi spór o to, kto ma być liderem grupy. Maja namawia kuzynów na konkurs, który ma wyłonić wokalistę. Okazuje się, że kuzyni remisują i zgadzają się śpiewać razem.
pl
6:20
Pszczółka Maja
Teodor chce zostać sławny i lepi wielką kulę, która zapachem uniemożliwia życie na łące. Maja z przyjaciółmi udają głos kuli, która prosi, by Teodor wyprowadził ją daleko poza łąkę. Ale Maks, uwięziony w kuli, niemal spada z urwiska.
pl

ТВ Справочник - четвъртък, 16.05.2024

2:00
Rodzina Treflików
Czteroletni Treflik i jego starsza siostra Treflinka ciągle wplątują się w tarapaty. Na pomoc przybywa im Mały Wujcio - tajemniczy gość z odległej planety, którego niezwykłe moce wnoszą do świata Treflików magię i pomagają rozwiązać wiele problemów.
pl
2:15
Rodzina Treflików
Dzieci razem z Panią Kurą, Kotem Rudolfem i Małym Wujciem wybierają się do Cioci, która ma urodziny i i przygotowuje przyjęcie. Maluchy dziwią się tym, co widzą. Okazuje się, że czary Cioci wymknęły się spod kontroli.
pl
2:30
Rodzina Treflików
Treflinka pokłóciła się z Treflikiem. Treflik się obraził i gdzieś zniknął. Zaniepokojona Treflinka razem z rodzicami, Małym Wujciem, Kotem Rudolfem i Ciotką szukają braciszka.
pl
2:35
Rodzina Treflików
Treflinka i Treflik huśtają się na placu zabaw. Do zabawy dołącza Prince Kong. Jest dużo większy i silniejszy od dzieci, co nie zawsze ma pozytywne skutki. Początkowo Treflik zazdrości siły Prince Kongowi i chce być duży.
pl
2:45
Rodzina Treflików
Treflinka uwielbia tańczyć i za każdym razem z dumą pokazuje Treflikowi swój nowy taniec. To działa Treflikowi na nerwy. Tata postanawia skonstruować dla niej coś nowego.
pl
2:55
Rodzina Treflików
W ogródku Treflików ląduje tajemnicze pudło z Dużym Wujciem, co jest powodem zmartwienia Małego Wujcia. Duży Wujcio nie wzbudza zaufania domowników. Przerażony Mały Wujcio opowiada dzieciom o przypuszczeniach dotyczących niezapowiedzianej wizyty.
pl
3:00
Rodzina Treflików
Mamusia Treflików wyjeżdża na obóz sportowy. Tatuś w tej niecodziennej sytuacji stara się dzieciom umilić czas, proponując wiele atrakcji, ale te mają inne pomysły na spędzenie go.
pl
3:15
Rodzina Treflików
Rodzeństwo organizuje imieninową imprezę-niespodziankę dla Mamusi. Niestety nie wszystko idzie zgodnie z planem. Tata oferuje pomoc, ale dzieciaki postanawiają zrobić to na własną rękę.
pl
3:30
Rodzina Treflików
Treflik zostaje poproszony przez mamusię o dostarczenie na pociąg przesyłki - prezentu dla dziadka. Niestety, dociera na miejsce za późno i pociąg odjeżdża. Treflik ze wstydu i strachu zaczyna kłamać, ale jedno kłamstewko rodzi kolejne.
pl
3:40
Rodzina Treflików
Czteroletni Treflik i jego starsza siostra Treflinka ciągle wplątują się w tarapaty. Na pomoc przybywa im Mały Wujcio - tajemniczy gość z odległej planety, którego niezwykłe moce wnoszą do świata Treflików magię i pomagają rozwiązać wiele problemów.
pl
3:50
Rodzina Treflików
Treflik, w złości mówi Małemu Wujciowi, że jego domek z kartonu jest brzydki. Wujciu obraża się i odlatuje na swoją planetę. Dzieci pożyczają rakietę od Robobota i lecą na poszukiwania Wujcia, żeby go przeprosić.
pl
3:55
Rodzina Treflików
Czteroletni Treflik i jego starsza siostra Treflinka ciągle wplątują się w tarapaty. Na pomoc przybywa im Mały Wujcio - tajemniczy gość z odległej planety, którego niezwykłe moce wnoszą do świata Treflików magię i pomagają rozwiązać wiele problemów.
pl
4:10
Rodzina Treflików
Czteroletni Treflik i jego starsza siostra Treflinka ciągle wplątują się w tarapaty. Na pomoc przybywa im Mały Wujcio - tajemniczy gość z odległej planety, którego niezwykłe moce wnoszą do świata Treflików magię i pomagają rozwiązać wiele problemów.
pl
4:25
Rodzina Treflików
Pozostawione w parku śmieci ożywają i przejmują planetę we władanie. Dowodzi nimi Plastikowa Torba. Dzieci wołają na pomoc Wujcia, ale jego czary nie działają na odpady. Ciocia Problem jest także bezradna.
pl
4:35
Rodzina Treflików
Tatuś w swojej pracowni buduje połączenie z oceanem. Wyskakuje z niego Syrena Bożena, która chce zamieszkać z Treflikami, oferując im w zamian swój śpiew. Jednak syrenka śpiewa bardzo głośno i niezbyt czysto.
pl
4:45
Rodzina Treflików
Beztroska zabawa Treflików kończy się w momencie, gdy Mamusia zauważa zadrapanie na kolanie Treflika. Chłopiec, do tej pory pochłonięty wygłupami, nagle uświadamia sobie, że zadrapanie bardzo boli i nie daje nakleić sobie na niego plastra.
pl
4:50
Rodzina Treflików
Trefliki zauważają przedostający się do mieszkania smog, którego źródłem są cygara Dużego Wujcia i Kaktusów. Okazuje się również, że Duży Wujcio uwięził małego Wujcia, a całą sytuację ratuje Pani Kura.
pl
5:00
Cocomelon- baw się razem z nami
Program muzyczny z piosenkami wykonywanymi przez ulubionego bohatera dzieci - Cocomelona.
pl
6:00
Pszczółka Maja
Klara przepowiada przyszłość każdemu, kto za wróżbę daje jej pyłki kwiatowe. Tylko Maja nie wierzy w jej moc. Na próżno stara się uświadomić przyjaciołom, że Klara mówi to, co chcą słyszeć. Decyzja Mai o opuszczeniu łąki otwiera im oczy.
pl
6:20
Pszczółka Maja
Chcąc zyskać przyjaciół, Tekla otwiera restaurację i przyciąga klientów wyjątkowymi przysmakami. Jednak Maja odkrywa, że owady są więzione w kuchni. Przy pomocy Filipa Maja postanawia uratować przyjaciół.
pl
6:40
Pszczółka Maja
Teodor i Benio praktykują nowe metody turlania swoich kul. Przeszkadza to mieszkańcom, którzy w gniewie rozkazują żukom opuszczenie łąki. Nie zdają sobie jednak sprawy, że to dzięki nim na łące panuje czystość i porządek.
pl
6:50
Pszczółka Maja
Maja i Gucio znajdują notatnik. Wszystko wskazuje na to, że należy on do Sędziego Woska. Z notatek wynika, że Sędzia planuje spisek przeciwko Królowej. Maja i Gucio próbują ostrzec Królową i ochronić ją nawet kosztem pobytu w więzieniu.
pl
7:10
Pszczółka Maja
Na łące panuje upał. Mimo to Sędzia Wosk zarządza inspekcję pracy wśród owadów. Po incydencie z Beniem wrzuca żuczka i jego kulę do więzienia. Więzienna piwnica okazuje się najlepszym miejscem na przetrwanie upałów.
pl
7:30
Pszczółka Maja
Sędzia Wosk wprowadza obowiązkowe szkolenia wojskowe dla pszczół, podczas którego pszczoły mają poznać zasady obrony przed niebezpiecznymi ptakami. Okazuje się, że Maja i Gucio o wiele lepiej radzą sobie z nieprzyjaciółmi niż szkolące ich mrówki.
pl
7:45
Pszczółka Maja
Maja i Gucio szykują się na poszukiwanie skarbu, które co roku organizuje Filip. Jednak ich plany postanawia pokrzyżować Królowa, która prosi ich o opiekę nad małoletnią siostrzenicą. Podczas zwiedzania łąki Pamela ucieka Mai i Guciowi.
pl
7:55
Cocomelon- baw się razem z nami
Program muzyczny z piosenkami wykonywanymi przez ulubionego bohatera dzieci - Cocomelona.
pl
9:00
Cocomelon- baw się razem z nami
Program muzyczny z piosenkami wykonywanymi przez ulubionego bohatera dzieci - Cocomelona.
pl
10:00
Cocomelon- baw się razem z nami
Program muzyczny z piosenkami wykonywanymi przez ulubionego bohatera dzieci - Cocomelona.
pl
11:00
Bob Budowniczy
Dźwig jest zbyt zawstydzony, by przyznać, że nie rozumie instrukcji Boba dotyczących budowy nowego kanału, co kończy się uszkodzeniem łodzi pana Kamyka. Zespół musi naprawić sytuację.
pl
11:25
Bob Budowniczy
Podczas gdy Bob i reszta zespołu budują akwedukt, kilkoro kaczątek myli Spychacza ze swoją prawdziwą mamą. Kiedy akwedukt zaczyna zagrażać ich gniazdu, Spychacz próbuje znaleźć sposób, by uratować gniazdo i kaczęta.
pl
11:55
Bob budowniczy
Bob Budowniczy i jego zaufana ekipa przyjaznych maszyn budowlanych zawsze są gotowi do pomocy. Koparka, Spychacz, Traktor, Walec, Betoniarka i Dźwig mają różne charaktery, ale niezmiennie są gotowe na kolejne przygody.
pl
12:20
Bob Budowniczy
Bob wraz z Martą oraz maszynami: Koparką, Betoniarką, Spychaczem, Dźwigiem i Walcem doprowadza do tego, żeby praca na placu budowy zawsze została wykonana. Udaje im się to dzięki temu, że pracują zespołowo i darzą siebie nawzajem szacunkiem.
pl
12:50
Strażak Sam
Norman chce ulepić najładniejszego bałwana w Pontypandy. Prosi więc Dylis o jej najlpesze ubrania i złości się, gdy ta mu odmiawia. Zabiera jednak najlepszy szalik mamy i bardzo go brudzi, a potem próbuje go wyczyścić.
pl
13:00
Strażak Sam
Kiedy z powodu ostrego bólu kręgosłupa kapitan Steel przebywa w domu, na zastępstwo przybywa kapitan Boyce, który jest tak bardzo przejęty nowymi obowiązkami, że aż sam utrudnia sobie pracę.
pl
13:20
Strażak Sam
Elvis ma być gwiazdą wieczornego koncertu charytatywnego. Potrzebna mu jest olbrzymia gitara, po którą wyrusza z Mike'em. W drodze powrotnej psuje się samochód, którym jadą. Koncert może się nie odbyć.
pl
13:35
Strażak Sam
Mandy Flood po raz pierwszy sama wyrusza żaglówką w morze, a Elvis po raz pierwszy pomaga Penny podczas przeglądu technicznego Neptuna. Oboje mają nadzieję, że przejdą te próby pomyślnie.
pl
13:45
Strażak Sam
Sara i James zapominają o zamknięciu klatki Norisa - świnki morskiej, którą niedawno dostali od Sama. Noris ucieka do piwnicy i tam przegryza kabel od lodówki. Nie wiadomo, czy kapitan Steel będzie zadowolony, że świnka dostała jego imię.
pl
13:55
Strażak Sam
Sara przekonuje Jamesa do udziału w zimowym konkursie fotograficznym. Podczas śnieżycy oni i Goose chowają się w jaskini, której wejście zasypuje lawina. Strażacy muszą wykorzystać swój najnowszy sprzęt, żeby odnaleźć zaginionych.
pl
14:05
Strażak Sam
Przygotowania do święta kolejowego w Pontypandy są już niemal zakończone, kiedy mała Lilly dostrzega ogień. Okazuje się wówczas, że Sam i jego koledzy muszą uratować maszynę parową.
pl
14:20
Strażak Sam
Gdy ukazuje się książka opisująca wspinaczkowe przygody Moose'a Robertsa, mieszkańcy Pontypandy są nią zachwyceni. Zachęcona Mandy próbuje zdobyć Wielką Górę podczas szkolnej wycieczki.
pl
14:40
Strażak Sam
Gdy Penny i Sam wracają do remizy z akcji ratowania Błyskawicy i jej pasażerów, dostają kolejne zadanie do wykonania. Elvis bowiem zbił kubek oficera Steela i próbował go skleić, ale klej okazał się na tyle mocny, że skleił nie tylko kubek.
pl
14:50
Strażak Sam
Garet martwi się brakiem pasażerów. Sara, chcąc pomóc dziadkowi, udaje, że widziała potwora, który powrócił do Pontypandyness. Moose przygotowuje się na zwiekszoną liczbę turystów.
pl
15:00
Bob Budowniczy
Bob i reszta zespołu wyburzają most kolejowy, aby zbudować nowy park nad rzeką. Koparka przypadkowo powoduje eksplozję, próbując udowodnić, że nie jest najbardziej bałaganiarską maszyną w zespole.
pl
15:30
Bob Budowniczy
Bob i jego ekipa pracują nad budową piramidy. Tymczasem Dźwig popisuje się swoim nowym hakiem.
pl
16:00
Bob Budowniczy
System alarmowy w ratuszu włącza się bez powodu. Betoniarka i Dźwig wierzą, że to duchy.
pl
16:25
Bob Budowniczy
Bob wraz z Martą oraz maszynami: Koparką, Betoniarką, Spychaczem, Dźwigiem i Walcem doprowadza do tego, żeby praca na placu budowy zawsze została wykonana. Udaje im się to dzięki temu, że pracują zespołowo i darzą siebie nawzajem szacunkiem.
pl
16:55
Bob Budowniczy
Bob wraz z Martą oraz maszynami: Koparką, Betoniarką, Spychaczem, Dźwigiem i Walcem doprowadza do tego, żeby praca na placu budowy zawsze została wykonana. Udaje im się to dzięki temu, że pracują zespołowo i darzą siebie nawzajem szacunkiem.
pl
17:25
Bob Budowniczy
Bob wraz z Martą oraz maszynami: Koparką, Betoniarką, Spychaczem, Dźwigiem i Walcem doprowadza do tego, żeby praca na placu budowy zawsze została wykonana. Udaje im się to dzięki temu, że pracują zespołowo i darzą siebie nawzajem szacunkiem.
pl
17:55
Strażak Sam
Remiza strażacka jest w pogotowiu na wypadek wszystkich nieszczęść, które Norman może spowodować, gdy razem z Mandy wypłyną w morze, by zdobyć odznaki wędkarskie. Wezwanie pojawia się dwukrotnie, ale nie z powodu Normana.
pl
18:15
Strażak Sam
Ponieważ jest wyjątkowo mroźno i śnieżnie, Norman, na czas wyjazdu do Newtown, powierza opiekę nad swoimi owcami Elvisowi. Ten zabiera je do remizy. Ze względu na trudne warunki drogowe, autobus zjeżdża z drogi.
pl
18:30
Strażak Sam
Zbliża się Halloween, a Norman wpada na kolejny pomysł. Chłopiec postanawia zgarnąć wszystkie halloweenowe cukierki z Pontypandy. Namawia do współpracy swojego kuzyna, Dereka. Z kolei Elvis próbuje nauczyć się nowej sztuczki.
pl
18:40
Strażak Sam
Gdy Charlie i Sam byli chłopcami, wszystko, co robili razem, udawało się im. Tym razem Charlie zabiera dzieci kutrem na wycieczkę, podczas której James zauważa olbrzymią ławicę ryb.
pl
18:50
Strażak Sam
Podczas inspekcji na stacji kolejowej kapitan Steel odkrywa swój pierwszy wóz strażacki - Bessie, który jeździ jedynie po torach. Razem z bliźniętami czyści go z kurzu i pajęczyn, a przy tym zastanawia się, czy jeszcze mógłby się do czegoś przydać.
pl
19:00
Strażak Sam
W remizie przecieka rura. Elvis stara się zatkać ją palcem. Potrzebny jest Mike, ale ten, goniony przez kulę śnieżną puszczoną przez Normana i Dereka, wpada do studni. Tymczasem rura zaczyna przeciekać w kolejnych miejscach.
pl
19:20
Strażak Sam
Kiedy Trevor łapie grypę, Tom Thomas i Moose Roberts zabierają dzieci na wycieczkę w góry. Każdy z nich chce udowodnić, że to on jest królem gór. Ich kłótnie doprowadzają jedynie do tego, że dzieci muszą wzywać na pomoc Sama.
pl
19:35
Strażak Sam
W Pontypandy po opadach deszczu ziemia zamienia się błoto. Norman podczas oczekiwania na rodziców rzuca nim w Mandy, ale część mazi wpada do wnętrza samochodu. Obiecuje go umyć, jednak podczas wycieczki do latarni zmienia zdanie.
pl
19:45
Strażak Sam
Strażacy z Pontypandy oragnizaują konkurs na najładniejsze oświetlenie bożonarodzeniowe. Niezdrowa rywalizacja pomiędzy Normanem a Jamesem i Sarą doprowadza do katastrofy. Jednak trofeum należy komuś wręczyć.
pl
19:55
Strażak Sam
Pani Chen, Lilly i Penny mają spędzić miły babski wieczór u Helen i Mandy. Mike w tym czasie wybiera się na męski wieczór ze strażakami w remizie. Okazuje się, że nie wszystko idzie zgodnie z planem, zarówno w domu Floodów, jak i w remizie.
pl
20:15
Strażak Sam
Bronwlyn, córka Garetha, jest pełna obaw, ponieważ jej tata ma przygotować pokaz fajerwerków. Gdy była małą dziewczynką, pokazy taty zawsze kończyły się pożarem. Charlie, mąż Bronwlyn, postanawia poprawić wszystko to, co przygotował teść.
pl
20:35
Strażak Sam
Dzicy Traperzy, czyli Tom i Goose, pomagają Mandy i Normanowi wytropić lisa, który zakrada się do ogródka Floodów. Tymczasem Elvis słabo radzi sobie podczas egzaminu na rozszerzone prawo jazdy.
pl
20:45
Strażak Sam
Norman nie jest zachwycony, że w konkursie na najładniejszy zamek z piasku podczas pikniku znalazł się w drużynie z małą Lilly. Robi wszystko, żeby się jej pozbyć. Radar nie może znieść śpiewania Elvisa.
pl
20:55
Strażak Sam
Z okazji chińskiego nowego roku pani Chen zabiera dzieci w góry, by mogły wypuścić zrobione przez nie lampiony. Niestety zmienia się wiatr i wypuszczenie lampionów grozi pożarem lasu. Wszystkie dzieci posłusznie gaszą świeczki, z wyjątkiem Normana.
pl
21:05
Pszczółka Maja
Maja i Gucio opiekują się trojaczkami, Zoją, Zipem i Zapem. Mają im pokazać, czym zajmują się owady na łące. Znudzone rodzeństwo bawi się kosztem Pułkownika i jego żołnierzy. Żarty się kończą, gdy Maja i Gucio naprawdę potrzebują pomocy.
pl
21:20
Pszczółka Maja
Teodor ciągłe czyści łąki ze śmieci i odchodów. Pewnego dnia zaczyna czuć wstręt do swej pracy i nie chce toczyć gnojnej kuli. Maja próbuje dociec, co jest powodem niechęci Teodora. Idą razem po pomoc do Filipa i Pułkownika.
pl
21:40
Pszczółka Maja
Do Królowej przybywa posłaniec z Wielkiego Sosnowego Ula. Składa jej propozycję, żeby Maja wzięła udział w wielomiesięcznym, wyjazdowym szkoleniu dla pszczelich elit. Przyjaciele Mai robią wszystko, żeby ta została z nimi.
pl
21:50
Pszczółka Maja
Mrówki zajmują się patrolowaniem łąki dniami i nocami, więc Maja sugeruje im wybranie się na wakacje. Dowódca stosuje się do rady co do joty i postanawia wyjechać na wakacje na zawsze.
pl
22:05
Pszczółka Maja
Maja uwielbia wydawać polecenia i organizować czas innym, zwłaszcza Guciowi. Jednak pszczółka wkrótce przekona się, że dowodzenie stadem mrówek jest trudniejsze, niż się spodziewała.
pl
22:25
Pszczółka Maja
Maja próbuje udowodnić niewinność osoby, która została niesłusznie oskarżona o kradzież.
pl
22:45
Pszczółka Maja
Gucio bardzo boi się żab, do tego stopnia, że zaniedbuje opiekę nad małymi pszczółkami, które gubią drogę do ula. Dopiero walka z Błękitnym Ptakiem pomaga Guciowi przełamać własny strach.
pl
22:55
Pszczółka Maja
W Królestwie pojawia się dziwny kwiat. Każda pszczoła chce spróbować jego pyłku, który ma moc uszczęśliwiania. Pszczoły nie wiedzą jednak, że to podstępne osy próbują odwrócić ich uwagę, by wykraść z ula cały miód.
pl