четвъртък, 16:15

Orizzonti Pokemon

Desideroso di rivedere Fuecoco, Roy s’intrufola a bordo dell’Impavida Olivina- ma i Locomonauti lo scoprono! Il gruppo gli conced e di restare, ma lui e Liko non riescono a trovare Fuecoco. Il giorno seguente, l’aeronave deve atterrare per ulteriori riparazioni, così Roy suggerisce di chiedere aiuto a suo nonno. Nel frattempo, Fuecoco si precipita a terra in cerca di Roy, quando scorge gli Esploratori in avvicinamento! Riesce ad avvisare Roy e tutti tornano all’Impavida Olivina per affrontare gli Esploratori, mentre dei Pokémon selvatici dell'isola si occupano delle riparazioni. Quando per Roy e Fuecoco arriva il momento di lottare, il Pokémon fa fatica a lanciare il suo attacco. Riuscirà Roy a trovare il modo giusto per incoraggiarlo?