петък, 8:30 
La Ligue des justiciers : Nouvelle génération
Infiltré, Episode:6 - Saison:1, Etats-Unis, 2011
Speedy, qui se fait maintenant appeler Red Arrow, délivre le docteur Roquette des griffes des hommes de l'ombre, et prévient ses amis de la Ligue qu'un grand danger menace la planète...