Petits problèmes de communication, France