петък, 12:55

Murdertown

A Brighton, la population est sous le choc. Deux meurtres sont commis dans cette paisible cité balnéaire du Sud de l'Angleterre. Concernant le meurtre de Derick Marney, cet épisode donne la parole à une voyante qui a affirmé avoir assisté au crime. Elle a immédiatement alerté la police. Le second dossier est celui du meurtre d'une habitante de Brighton, morte alors qu'elle tentait de venir en aide à un ami.