Direction Rillieux-la-Pape, banlieue de Lyon, 30 000 habitants et 45 caméras vidéo installées dans les rues de la ville. Les images filmées par ces caméras convergent toutes dans un bâtiment ultra moderne, le Centre de Supervision Urbain (le CSU). Là, des opérateurs scrutent en permanence les rues de la ville. Accidents de la circulation, vols, agressions? Au moindre problème, ces opérateurs envoient la patrouille de la police municipale pour voler au secours des victimes. Les 25 policiers municipaux sont eux-mêmes équipés de caméras portables, installées sur leur poitrine. Des images qui peuvent être analysées en cas litige ou de procédure judiciaire avec des agresseurs...