петък, 19:10 
NCIS : Los Angeles
Un esprit sain..., Episode:9 - Saison:5, Etats-Unis, 2013
Kensi a été envoyée par Hetty en mission d'infiltration dans un centre de désintoxication en tant que nutritionniste. Deeks est aussi de la partie et se fait passer pour un nouveau patient du centre. Tous deux enquêtent sur le meurtre d'un marine, officier de renseignement de retour d'Afghanistan, dont le corps a été retrouvé sans vie dans la piscine de l'établissement...