петък, 8:20 
Interstellaire Ella
Le camp-presmidi, 2023
Ella et ses camarades partent en camping. Dès leur arrivée, une éruption solaire géante se dirige vers le groupe et Maggie les somme d'éteindre leurs appareils électroniques. Slippy s'accommode bien du changement mais Ella a de la difficulté.