четвъртък, 11:10 
Sous le soleil
Des bleus au coeur, Episode:18 - Saison:5, France, 1999
Laure tente d'aider un camarade de Clara, battu par son père. Mais la mère de celui-ci, apeurée, refuse de porter plainte contre son mari, excusant son attitude récente par un licenciement abusif. Cependant, à la suite d'un nouvel emportement du père, elle finit par confier son fils à Laure...