петък, 23:15 
The X Files
A l'intérieur, Episode:10 - Saison:8, Etats-Unis - Canada, 2001
Hugh Potocki, un voyageur de commerce obèse, se trouve à l'aéroport de Bombay, sur le point de se rendre aux États-Unis. Un mendiant indien, un cul-de-jatte sur une planche roulante, le suit jusque dans les toilettes... Peu après, à Washington, le cadavre de Potocki est découvert dans une chambre d'hôtel. La victime baigne dans une mare de sang et les causes de son décès demeurent inconnues. Se rendant sur les lieux du drame, Scully et Doggett restent très perplexes. Quelques jours plus tard, le consulat de New Delhi, communique au FBI une information alarmante: un autre cadavre vient d'être découvert, mort dans les mêmes circonstances que Potocki...