петък, 22:45

New York Unité Spéciale

Daria, une jeune femme, signale la disparition de sa soeur Tanya, une mineure toxicomane qui se prostitue pour survivre dans la rue. Les policiers parviennent à retrouver le sac de l'adolescente dans le bar où elle avait ses habitudes. Le barman leur apprend alors que Beauty, la dealeuse qui fournissait régulièrement Tanya, a également disparu. Cette information met Benson en alerte. Elle demande à Velasco et Rollins de vérifier si d'autres disparitions n'ont pas été signalées récemment dans le quartier. Les deux policiers découvrent alors qu'une dizaine de cas similaires ont fait l'objets de rapports...