петък, 17:45 Chicago Fire
Démonstration de force, Episode:12 - Saison:10, Etats-Unis, 2021
Boden, Kidd et Severide tentent de protéger l'un des leurs. Au centre de formation des pompiers, le lieutenant Herrmann fait la connaissance d'un jeune homme qui l'impressionne. A la caserne, tout le monde ne parle que du gala annuel du CFD...