недеља, 04:05 
Dronersi
Art of Illusion, The (Droners (3000))
dla dzieci, animacja, E10, S1, 2021
Główna konkurentka Whale, Gavinda Teach, składa wizytę jej drużynie. Po katastrofalnej sesji treningowej przekonuje Corto, że Teach Tech jest lepszy od dżinów Whale'a. Corto zaczyna się zastanawiać, czy wybrała niewłaściwego mentora.