Une famille se retrouve prise dans les feux de forêt du nord de la Californie. Alors que le brasier s'étend soudainement, ils luttent pour leur survie.

L'histoire d'un couple : Isa et Gaby. Ils ont 3 enfants âgés de 8 à 16 ans. Chaque jour, Isa et Gaby oscillent entre contradictions et mauvaise foi, grands principes et petites déconvenues, devoirs conjugaux et parentaux.

L'histoire d'un couple : Isa et Gaby. Ils ont 3 enfants âgés de 8 à 16 ans. Chaque jour, Isa et Gaby oscillent entre contradictions et mauvaise foi, grands principes et petites déconvenues, devoirs conjugaux et parentaux.

Pour se faire pardonner auprès de Sheldon, Penny lui offre un jouet collector: un mini transporteur de Star Trek, dans sa boîte d'origine. Sheldon essaie de garder son cadeau intact, cependant Spock lui apparait en rêve et lui dit d'ouvrir la boite.

Howard est désigné pour assister Stephen Hawking lors de sa visite à l'université. Sheldon désire le rencontrer afin de lui présenter ses travaux sur le boson de Higgs. Howard profite de cette occasion pour lui faire du chantage.

Les garçons organisent l'enterrement de vie de garçon de Howard, entre hommes, pendant que les filles préparent la réception. La soirée qui devait être calme vire au désastre pour Howard quand Raj, ivre, révèle le passé sexuel de Howard.

La NASA replanifie la mission d'Howard, mettant les plans pour le mariage en danger. En attendant, Leonard dit quelque chose de surprenant à Penny dans la chambre à coucher.

Avec la date du décollage de Howard qui est avancée, Bernadette et lui réfléchissent à un moyen de se marier au plus vite. Une cérémonie est donc organisée sur le toit de l'immeuble de Sheldon, Leonard et Penny, où tous officieront comme pasteurs.

Bien que dans la station internationale, Howard est harcelé par les appels de sa femme et de sa mère. Sheldon et Leonard organisent leurs soirées en couple, laissant Raj tout seul, ce qui ne l'empêche pas d'essayer de s'inviter.

"The Song : à vous de trouver la chanson !" est le jeu musical quotidien de NRJ12 animé par Keen'V dans lequel deux duos de candidats s'affrontent dans cinq manches pour tenter de gagner jusqu'à 10 000 euros.

"The Song : à vous de trouver la chanson !" est le jeu musical quotidien de NRJ12 animé par Keen'V dans lequel deux duos de candidats s'affrontent dans cinq manches pour tenter de gagner jusqu'à 10 000 euros.

Penny confie à Amy et Bernadette ses doutes sur l'avenir de sa relation avec Leonard. Amy le répète à Sheldon, qui craint de revoir la situation du groupe encore bouleversée et tente donc de maintenir les choses telles qu'elles sont.

Persuadé que parmi les travaux qu'il a rédigés pendant son enfance se trouve probablement une idée qui pourrait lui valoir un prix Nobel de physique, Sheldon engage une assistante pour faire le tri parmi ceux-ci.

L'histoire d'un couple : Isa et Gaby. Ils ont 3 enfants âgés de 8 à 16 ans. Chaque jour, Isa et Gaby oscillent entre contradictions et mauvaise foi, grands principes et petites déconvenues, devoirs conjugaux et parentaux.

L'histoire d'un couple : Isa et Gaby. Ils ont 3 enfants âgés de 8 à 16 ans. Chaque jour, Isa et Gaby oscillent entre contradictions et mauvaise foi, grands principes et petites déconvenues, devoirs conjugaux et parentaux.

L'histoire d'un couple : Isa et Gaby. Ils ont 3 enfants âgés de 8 à 16 ans. Chaque jour, Isa et Gaby oscillent entre contradictions et mauvaise foi, grands principes et petites déconvenues, devoirs conjugaux et parentaux.

Howard est enfin de retour sur Terre. Mais alors qu'il s'attendait à être reçu et acclamé en héros, rien ne se déroule comme prévu et il va aller de surprises en déconvenues.

Depuis son retour sur Terre, Howard ne cesse de mentionner son expérience en tant qu'astronaute, ce qui insupporte tout son entourage.

Sheldon invite Stephen Hawking à jouer à Words With Friends, qu'il considère comme son ami lorsque celui-ci accepte son invitation.

Lors d'un enregistrement d'un épisode de son émission Fun with Flags consacré aux drapeaux de l'univers Star Trek, Sheldon prend le parti de Wil Wheaton lorsque celui-ci se dispute avec Amy.

Dans le cadre de ses cours d'histoire, Penny doit faire un exposé en groupe et travaille avec un étudiant qui vient de Grande-Bretagne. Leonard est persuadé qu'il en profite pour draguer Penny et s'inquiète donc pour le futur de sa relation.

"The Song : à vous de trouver la chanson !" est le jeu musical quotidien de NRJ12 animé par Keen'V dans lequel deux duos de candidats s'affrontent dans cinq manches pour tenter de gagner jusqu'à 10 000 euros.

"The Song : à vous de trouver la chanson !" est le jeu musical quotidien de NRJ12 animé par Keen'V dans lequel deux duos de candidats s'affrontent dans cinq manches pour tenter de gagner jusqu'à 10 000 euros.

Sheldon apprend que sa place de stationnement, qu'il n'utilise pas, a été réattribuée à Howard. C'est le début d'une guerre des nerfs entre les deux scientifiques et leurs compagnes s'en mêlent.

Alors que Howard dîne avec ses beaux-parents et Bernadette, il se retrouve invité à une partie de pêche en compagnie de son beau-père. Sheldon quant à lui doit prendre soin d'Amy, malade, ce qui n'est pas pour déplaire à cette dernière.

L'histoire d'un couple : Isa et Gaby. Ils ont 3 enfants âgés de 8 à 16 ans. Chaque jour, Isa et Gaby oscillent entre contradictions et mauvaise foi, grands principes et petites déconvenues, devoirs conjugaux et parentaux.

Steve, détective privé californien, apprend que son chien adoré a été enlevé par une bande de criminels dirigée par un dénommé Spider. Il accepte de lui restituer l'animal s'il s'emploie à leur rendre un service particulièrement risqué. Steve mesure rapidement le danger lorsqu'il tente de récupérer une mallette contenant de la cocaïne et récemment dérobée par la vénéneuse Lupe. Le sang-froid légendaire de Steve va être mis à rude épreuve. Dans les rues de Venice, il ne recule devant rien, épaulé par son vieil ami Dave...