reede, 00:00

Svære redningsaktioner: 401

Heavy Rescue: 401 3

Trafikkø i Toronto pga. en ulykke, der strækker sig over en halv kilometer. Sonny træder til i rollen som mentor og Onne og mandskabet prøver at redde en lastvogn, der er ved at blive revet midt over.