Pazartesi, 23:10

Dług

The Debt

Tel Awiw, 1997 rok. Emerytowana agentka Mossadu, Rachel Singer, zjawia się na promocji najnowszej książki autorstwa swojej córki, Sarah. Opisuje ona brawurową akcję, którą Rachel, jej późniejszy mąż Stephan Gold oraz David Peretz przeprowadzili trzydzieści lat wcześniej w stolicy NRD. Lata 60. XX w., Berlin Wschodni. Izraelscy agenci: Rachel, Stephan i David, mają porwać i doprowadzić przed sąd Vogla, nazistowskiego lekarza, który przeprowadzał okrutne eksperymenty na więźniarkach obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau. Udaje im się wytropić poszukiwanego, ale niestety nie wszystko idzie zgodnie z planem. By niewygodna prawda nie wyszła na jaw, przyjaciele zawierają tajny pakt, a swoim przełożonym przedstawiają oficjalne sprawozdanie z misji - zbrodniarz wojenny zginął z rąk Singer. Skutki tej decyzji uwidaczniają się dopiero trzydzieści lat później - niemal w tym samym czasie, kiedy zostaje opublikowana książka o wyczynie młodych agentów. Cała trójka przez lata cieszyła się powszechnym szacunkiem, teraz jednak byli funkcjonariusze wywiadu muszą rozliczyć się z niechlubną przeszłością.