e diel, 02.15.00. CEST 
Rekrut
The Rookie 4: Mother's Day
dramat kryminalny, E22, S4, 2021
Funkcjonariusz Nolan zostaje wysłany na tydzień do cichego, pogranicznego miasteczka, gdzie dzieli się swoją wiedzą z młodą miejscową policjantką. Sierżant Bradford i funkcjonariuszka Chen badają pod przykrywką rzekomą sprawę przemytu narkotyków.