samedi, 22:35 
Reżim
serial dramatyczny, satyra polityczna, E4, S1, 2024
Kiedy Zubak odkrywa lokalizację Keplingera, Elena próbuje minimalizować skutki tragicznego wypadku. Kanclerz wraz z Nicholasem opuszcza pałac, aby spotkać się z pracownikami fabryki. Agnes staje przed próbą lojalności, gdy otrzymuje pewną ofertę.