Raj vraagt, na een hoop teleurstellingen door de jaren heen, aan zijn ouders of ze hem aan de vrouw kunnen helpen. Intussen koopt Penny een aantal leuke souvenirs voor Sheldon en Leonard.

Als Sheldons held, Dr. Stephen Hawking, op de universiteit langskomst wil hij hem koste wat het kost ontmoeten. Tijdens het bezoek is er, tot ongenoegen van Sheldon, een belangrijke taak weggelegd voor Howard.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Wanneer Leander merkt dat Eleni zijn armband nog steeds draagt, is hij er zeker van dat ze nog gevoelens voor hem heeft. Leander neemt werk over van Imani zodat ze op reis kan met Max.

Geen uitzending.

Er wordt een moord in het Louvre gepleegd. Een cryptoloog en een Harvard-professor werken samen om het mysterie achter deze moord op te lossen.

Adam neemt een ingrijpende beslissing terwijl Barry en Erica hun best doen om Murray te helpen. Dana heeft eigenlijk geen zin om naar een concert van "Weird Al" te gaan.

Angel haast zich terug naar Sunnydale om een rouwende Buffy op de begrafenis te troosten. Dawn probeert haar moeder terug te halen uit de dood door samen met Spike een spreuk uit te voeren.

De vrienden praten na over orkaan Irene. Barney probeert wanhopig een deal te sluiten met Marshall en Lily zodat hij de eendendas niet meer hoeft te dragen.

Barry raakt geïnspireerd door de olympische underdog Eddie `the Eagle' Edwards, terwijl Beverly in de nieuwste meubelrage de oplossing ziet voor de dalende verkoop in Murray's winkel.

Marge, Lisa en Bart gaan samen in een Ethiopisch restaurant eten. Het uitje valt zo goed mee dat ze besluiten om voortaan vaker naar restaurants te gaan en er een blog over bij te houden.

Lisa ontdekt dat haar favoriete schrijfster T.R. Francis haar boeken niet zelf schrijft. Dat brengt Homer en Bart op het idee om zelf een team samen te stellen dat voor hen een bestseller zal schrijven.

De jongens organiseren een vrijgezellenfeest voor Howard, hier een aantal gênante details aan het licht die per ongeluk op het internet worden geplaatst.

Howards ruimtemissie wordt verplaatst, de nieuwe datum komt echter niet zo goed uit. Ondertussen trekt Amy, tot verbazing van Penny, alles uit de kast om meer tot Sheldon door te dringen.

De Spaanse premier en zijn dochter staan op het punt om Brugge te bezoeken. Wanneer in het waterpark door twee Spanjaarden een man wordt vermoord, ontdekt Pieter dat de ETA bezig is met het beramen van een aanslag, gericht op de premier.

De zeventienjarige Millie probeert zoals elke tiener te overleven op de middelbare school. Maar wanneer Millie slachtoffer wordt van de 'Butcher', een beruchte seriemoordenaar, is school wel het laatste waar ze zich zorgen over maakt. De mysterieuze dolk van de Butcher zorgt ervoor dat hij en Millie op magische wijze van lichaam verwisselen. Ze heeft slechts 24 uur om haar identiteit terug te krijgen voordat ze er voor altijd uit zal blijven zien als een maniak van middelbare leeftijd.

De jongens organiseren een vrijgezellenfeest voor Howard, hier een aantal gênante details aan het licht die per ongeluk op het internet worden geplaatst.

Howards ruimtemissie wordt verplaatst, de nieuwe datum komt echter niet zo goed uit. Ondertussen trekt Amy, tot verbazing van Penny, alles uit de kast om meer tot Sheldon door te dringen.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Na een teleurstellende paartijd wordt de kans groter dat de zeemeerminnen zich op het land voortplanten, en Ryn besluit een partner aan land te brengen om te kijken of dit een nieuwe mogelijkheid is.

Geen uitzending.

Dawn rent weg op Buffy's twintigste verjaardag nadat ze ontdekt dat zij de ontbrekende sleutel is. De vampierjager en de Scooby-bende moeten er alles aan doen om haar te vinden voordat Glory dat doet.

Spike besluit zijn gevoelens aan Buffy te bekennen, ondanks de plotselinge terugkeer van zijn voormalige geliefde Drusilla. Zij wil Spike overhalen om met haar naar Los Angeles te gaan en zich weer bij Darla en Angelus te voegen.

Buffy en haar vrienden moeten voorkomen dat de stad wordt vernietigd door een vrouwelijke robot met een gebroken hart, die door een student is geschapen om de perfecte vriendin te zijn.

Buffy is geschokt wanneer ze het lichaam van haar overleden moeder aantreft. Dawn en de anderen zijn verbijsterd door het onverwachte verlies van een geliefde. Kort daarna heeft Dawn een onverwachte ontmoeting op de afdeling pathologie.

Angel haast zich terug naar Sunnydale om een rouwende Buffy op de begrafenis te troosten. Dawn probeert haar moeder terug te halen uit de dood door samen met Spike een spreuk uit te voeren.

De 118-bemanning haast zich naar een hit-and-run die een bekende in kritieke toestand heeft achtergelaten. Athena onderzoekt de zaak van een vermiste vrouw die voor het laatst in een casino is gezien. Josh denkt terug aan een noodgeval in 2006.

Het rustige leventje van de heldhaftige hond Buck staat op zijn kop wanneer hij plotseling zijn thuis in Californië moet verruilen voor de wildernis van Alaska. Als het nieuwste lid van een groep sledehonden, beleeft Buck het avontuur van zijn leven.

Een bewaker bij een bedrijf dat geldtransporten uitvoert, wordt overgehaald door een flirterige collega om een van de grootste diefstallen in de Amerikaanse geschiedenis te organiseren door een bankkluis te beroven.