Sekretet e Analizes Kompjuterike - Episodi 3Një burrë në Detroit e arrestojnë në sy të familjarëve. Më pas, mësohet se policia ka përdorur teknologjinë e identifikimit të fytyrës, për ta arrestuar të dyshuarin. Ndërkohë, një shkrimtar kanadez, i cili e ka të vështirë të durojë dhimbjen për vdekjen e ish-të fejuarës së tij, krijon një bashkëbiseduese virtuale. Nga ana tjetër, qëndrueshmëria e tregjeve financiare globale vihet në rrezik nga një agjent i bursës së Londrës.