À l’hôpital Princeton-Plainsboro, tout le monde connaît l’épouvantable caractère du Dr House. Tous, sauf Julie Whitner, la nouvelle chercheuse, qui a osé ce matin-là, lui chiper sa place de parking. Leur rencontre s’annonce houleuse... En attendant, Foreman tente d’attirer l’attention du grincheux toubib, avec le cas d’un jeune gitan, admis aux urgences avec un épanchement pleural hémorragique. Élémentaire mon cher Foreman !
