петък, 1:20 
Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum
Thema u. a.: Abschlepperfamilie Trafny, E33 S2024
In Stade in Niedersachsen packen beim Abschleppunternehmen von Thomas Trafny alle mit an. Seine Frau Kasia hat letztes Jahr ihren Lkw-Führerschein gemacht und der 14-jährige Sohn Kirian ist motorsportbegeistert. Neben der Schule hilft der Teenager gerne mal mit. Jeden Tag bringt neue Herausforderungen mit sich: Mal müssen sie einen Falschparker abschleppen, mal ein Fahrzeug zur Verwahrung auf den Betriebshof fahren. Und: Kind mit Lungenentzündung und Atemnot - RTW Nürnberg